Un estudio de la Universidad de Southampton ha sorprendido a la crítica musical arrojando nuevos datos sobre la obra del dúo de merengue house y hip-hop “Sandy & Papo MC”. Según expertos musicólogos, la letra aparentemente simple del tema “Mueve Mueve” recoge la influencia del segundo romanticismo alemán y retrata las trampas de un mundo erigido sobre sombras chinescas donde nada es estable y en el que la mera apariencia lo impregna todo.Un estudio de la Universidad de Southampton ha sorprendido a la crítica musical arrojando nuevos datos sobre la obra del dúo de merengue house y hip-hop “Sandy & Papo MC”. Entre las conclusiones de la investigación, destaca el análisis de la canción “Mueve Mueve”, conocida popularmente por su estribillo “Me gusta el mueve mueve”. El tema es una adaptación del éxito “I Like to Move It”, pero la versión de Sandy Carriello y Luis “Papo” Deschamps recoge la influencia del segundo romanticismo alemán.
“Hay exaltación de la sensualidad, pero no es más que una máscara. Pese a estrofas como ‘Te ha gustado mami de ese mulo / Y mueve ese chulo con hache y a menear el pachipachi’ se nos transmite también el horror del individuo que es arrojado al mundo sin más arma que la autoconciencia”, explican expertos musicólogos que confiesan haber invertido muchos esfuerzos en descifrar el significado del verso “Te hablo así porque ve con Quisqueya, y un aplauso a las mujeres bellas”.
Sandy no ha querido pronunciarse respecto a la presencia de elementos personales en la canción. Sí ha reconocido que, tras la muerte de su colega Papo en un trágico accidente, sus ambiciones artísticas han virado claramente hacia la introspección absoluta “aunque sin abandonar el optimismo antropológico que caracterizó nuestra trayectoria”. La presión mediática le ha obligado a admitir también que siempre le ha gustado el “mueve mueve” en cualquiera de sus formas.
“Es innegable que la letra defiende el hedonismo contemporáneo, sobre todo en estrofas como la de ‘Si tengo hambre me como una paella, y (papaparapa) una estrella’. Se plasma el anhelo de conseguir lo imposible, que siempre lleva a la tragedia y a la impotencia del individuo en sus intentos de autoafirmación. Por eso hay también toques de atención ante el desenfrenado sensualismo: ‘Yo sé que te gusta el mueve mueve, pero conmigo no juegues’, avisa el autor. El poeta aquí retrata las trampas de un mundo erigido sobre sombras chinescas, donde nada es estable y la mera apariencia lo impregna todo”, sentencian los musicólogos.
Y también en Hoy por Hoy cada jueves a las 10h,
y cada martes en morning80
Lee los contenidos de otras épocas:
Algo se intuía escuchando entre líneas.
No hay dolor en el abrazo del cactus
¿Os habéis fijado en que el de la izquierda es en realidad un blanco pintado de negro?
JO, JO, JO… Xavi: eres el más grande (después de Xavi Hernández, por supuesto)
Jojojo, buenísimo. Además de cachondeo, tenéis nivel intelectual.
Venga hombre… si no los puedo oir en el iPod porque no pudieron rellenar el formulario…
Habeis analizado la canción como cuando analizan un tapias… en el fondo la misma m….
Os habeis ganado ser pedantes.
Grandioso… Os habéis convertido en mi diario de cabecera
Pues yo siempre la había entendido así
Esta noticia es de agencia? Mucho cut n paste… El mueve mueve tiene mucho que ver con la colectivizacion agraria, el dúo merece ser reconocido por sus aportaciones a la revolución bolivariana. Esto es propaganda sionista!
¿Para cuándo versión impresa? Pagaría orgulloso un diario como este. Y al carajo con el resto.
habeis perdido un ángel
Llamadme simple, pero yo de lo que creo que trata esta canción realmente es de follar…
Me gusta el mueve mueve,
me gusta el mueve mueve,
me gusta el mueve mueve,
me gusta ¡mueve!
Recitado por Paco Valladares con una flamenca detrás… ¡A la Gran Vía ya!
Con razón algunas secuencias de “Madagascar” me llevaban a Nietsche y los paisajes de Caspar Friedrich. O no, y era sólo efecto del alcohol
Podría ser este el motivo de la pelea de los nietas y los latin kings y no la interpretación de los textos de Nietzsche????
Que no la llamen Belén, Belén, que no viene, Piripipiyopiririye eres un chaburro irredento y obsecuente!!
Una penetración profunda en algoritmos sabrosones varía el ambiguo punto focal, incubando la aprehensión de concepciones abstractas aleatorias para definitivamente derramarse en delirios empíricos castrantes.
Así que lo dicho…
Mucho cuidadínnnnn
si vas por Souuuuuuthampton
que o la meteeeees y pagaaaaas
o la meeeeetes y te caaaagas.
Lo peor de todo es que los versos extaídos son de verdad de la canción… nibleón, vamos (especialmente el de la paella y la estrella).
Yo entraba a esta página porque creía que era un diario de humor. Pero para que me plagien el artículo del suplemento cultural de El País sin cambiarle ni una coma…
Estos son con andy y lucas, nadie sabe quien es andy y quien es lucas.
se nota que han salido de lo más profundo de la caverna platónica
Pues yo, que soy de letras, tenía esta canción atragantada. ¿Cómo que me gusta el nueve, nueve? ¡¡Si era la más difícil de las tablas de multiplicar!!
Ahora ya, me va gustando más (la canción, no la tabla, claro)
Es más un análisis literario que musicológico. Deberías contarnos qué han extraído esos musicólogos de la rica armonía, el sorprendente contrapunto, la invención motívica y temática en la melodía y el novedoso tratamiento de la forma.
Komo mola la kultura de la kalle.