poesía

SEIS DE LOS AFECTADOS SIGUEN INGRESADOS CON "PESADEZ DE CORAZÓN"

Un poema en mal estado intoxica a 13 personas de melancolía

Al menos 13 personas han sufrido una intoxicación el pasado fin de semana después de asistir a la lectura pública de un poema en mal estado, según han señalado fuentes del Institut Català de la Salut (ICS). De las 13 personas afectadas de “pesadumbre vital, dolor del alma y un amor desbocado hacia una persona indeterminada, quizá un ideal”, entre otros síntomas, al menos 6 continuaban la tarde del domingo llorando en el Hospital de Sant Pau y “buscando respuestas en el ocaso”, en palabras de los médicos que las atendieron. Sigue leyendo…

SIGUEN AFIANZANDO SU POSICIÓN

Las cárceles chinas, líderes en artistas e intelectuales

El nivel cultural de las cárceles chinas sigue imbatible. Cuba no ha conseguido igualar el ritmo del país asiático, que ha ido poblando sus cárceles de artistas hasta convertirse en líder mundial y auténtico referente intelectual. Cuba lideró el podio hasta finales de 2007, siendo luego desbancada por el coloso asiático, que ha logrado reclutar en los últimos años a los mejores poetas y escritores del país. Sigue leyendo…

EL "ROMANCERO GITANO" PASA A TITULARSE "LOS GITANOS Y SUS MOVIDAS"

Traducen al lenguaje normal los poemas de Lorca

Alianza Editorial está ultimando la traducción de la obra poética de Federico García Lorca “al lenguaje normal que utilizamos habitualmente las personas”. El proyecto nace, según sus responsables, “de la necesidad de llegar a los nuevos lectores”. Tras leer algunos de los poemas ya traducidos, muchos jóvenes han confirmado que “se entiende todo a la primera y ves al autor como un pavo que tiene sus empanadas mentales y sus rollos igual que tú”.

Sigue leyendo…

EL POETA SE DECLARA "HARTO DE DISCUTIR CON ESE CLIP QUE DICE COSAS"

Gala borra sus últimos poemas porque se los marcaba en rojo el Word

Antonio Gala ha revelado que sus últimas creaciones poéticas tardarán en salir a la luz porque se ha visto obligado a empezar de cero. “Verso que escribía, verso que me aparecía subrayado en rojo”, explica el poeta refiriéndose a la corrección ortográfica de Microsoft Word. Gala tuvo que sufrir también los consejos de Clippo, el simpático asistente de Microsoft Office que, según declara el autor, “aparecía constantemente diciéndome cosas como ‘Parece que está escribiendo un poema gay’ o ‘Parece que está enamorado de alguien 30 años más joven’”.

Sigue leyendo…

LUEGO SE LE HA PASADO

Un empresario siente lástima por sus empleados durante un momento

Los ojos de Jacinto Reynolds, empresario de 48 años, sintieron un leve cosquilleo ayer. Ocurrió durante la hora de la comida, cuando todos los trabajadores se pelean por los turnos del microondas con tal de poder comer en los 20 minutos que la empresa les cede. “No fue por verles comer a toda prisa, sino porque había una fiambrera en la nevera que no era de nadie y dos de ellos se peleaban para quedársela. He estado a punto de pagarles un sandwich de la máquina a cada uno. Luego he recordado que ordené quitar la máquina de vending porque tapaba la visión de las cámaras de vigilancia que instalé”, explica Reynolds. Sigue leyendo…