La Santa Sede ha decidido dar el visto bueno a una nueva edición de la Biblia que no incluirá la célebre escena del tiroteo entre Jesucristo y el profeta IsaÃas. Aunque la curia romana era contraria a modificar el texto sagrado para no pervertir su esencia, finalmente se ha impuesto la necesidad de adaptar algunos pasajes al público infantil. El enfrentamiento descarnado entre Cristo y el profeta, con las famosas sentencias “Siente el calor de la metralla del Señor” (42:1-7) y “Al tanto, majadero, pero qué locura es esta” (52:13), será eliminado en esta nueva versión.
La Santa Sede ha decidido dar el visto bueno a una nueva edición de la Biblia que no incluirá la célebre escena del tiroteo entre Jesucristo y el profeta IsaÃas. Aunque la curia romana era contraria a modificar el texto sagrado para no pervertir su esencia, finalmente se ha impuesto la necesidad de adaptar algunos pasajes al público infantil. El enfrentamiento descarnado entre Cristo y el profeta, con las famosas sentencias “Siente el calor de la metralla del Señor” (42:1-7) y “Al tanto, majadero, pero qué locura es esta” (52:13), será eliminado en esta nueva versión, que se distribuirá eminentemente en centros de educación primaria.
“No debe olvidarse que se trata de una edición mutilada y, por lo tanto, insatisfactoria fuera del ámbito infantil. Es importante que los niños acaben teniendo acceso a la Biblia original conforme vayan madurando, igual que pasan de la leche sin gluten a la alimentación completa y necesaria para la vida adulta”, ha explicado un portavoz del Vaticano esta mañana.
Han tenido que pasar casi tres años para que prosperara esa nueva edición edulcorada de la Biblia. Muchos teólogos consideraban que habÃa demasiada violencia en el texto como para que éste fuera leÃdo a los más pequeños, pero los sectores más radicales de la Iglesia criticaban esta visión puritana y paternalista defendiendo que lo que algunos describen como violencia es simplemente “la fuerza del Señor”.
“Llámesele fuerza o llámesele violencia, la cuestión es la misma. Un niño no está preparado para separar la realidad de la religión ni para entender que el enfrentamiento entre Jesús y el profeta IsaÃas perseguÃa fines cristianos. Un crÃo se quedará siempre con la imagen de Cristo disparando con su Magnum S&W Modelo 29 y calibre 44, y no es en la sangre y el dolor donde reside el atractivo de la Biblia” insiste Claudio Riascio, teólogo promotor de la nueva edición.
La llamada Biblia infantil será publicada la semana que viene y en ella el tiroteo será sustituido por una breve batalla de almohadas.
Y también en Hoy por Hoy cada jueves a las 10h,
y cada martes en morning80
Un alcalde cierra las calles al tráfico para que no le rayen el coche nuevoFernando Rondel, alcalde de Adalid del RÃo (Ciudad Real), le ha regalado a su hijo el nuevo Opel Astra GTC y, temeroso de que otro vehÃculo le ocasione desperfectos en el dÃa de su bautizo en las calles, ha pedido a los ciudadanos “un dÃa de paciencia” para que dejen que el estreno se produzca sin riesgo de complicaciones. Ante las crÃticas, el alcalde se ampara en el hecho de que con un único coche, el suyo, el tráfico en la ciudad mejorarÃa mucho, “excepto en las calles estrechas por donde pase doña Herminia, que con el culo que ha [...]
Tres dibujos que podrÃan ser de Leonardo da Vinci fueron descubiertos en el reverso de unas pinturas del maestro italiano expuestas en el Museo del Louvre de ParÃs, según anunció ayer un portavoz de la institución al hacer público el “increÃble descubrimiento”. Lo inusual de este nuevo hallazgo es que los dibujos constituyen una suerte de esquemas “absolutamente detallados” de un coche, concretamente del nuevo Opel Astra GTC. El italiano, nacido en 1452, además de a sus pinturas debe su fama a sus bocetos de bicicletas, insólitas armas y aparatos para volar. Lo que no podÃa sospecharse hasta ahora es [...]
Un hombre deja el trabajo para pasar más tiempo con su cocheLas siempre prometidas “polÃticas de conciliación familiar” tardan en llegar y son cada vez más los que se ven obligados a abandonar sus puestos de trabajo para poder estar con los suyos. Y Lucas, el célebre caso del hombre “en estado de buena esperanza”, no es distinto. “Tener un retoño como el que voy a tener, con sus cuatro ruedas, sus faros Bi-Xenon y su diseño frontal dinámico y audaz es una ocupación a tiempo completo. El milagro de la vida, muchachos”, bromeaba con sus compañeros de oficina en su último dÃa de trabajo. Según su mujer, Lucas tenÃa la [...]
Lee los contenidos de otras épocas:
Ezequiel, 25-17: El camino del hombre recto está por todos lados rodeado por la avaricia de los egoÃstas y la tiranÃa de los hombres malos. Bendito sea aquel pastor que, en nombre de la caridad y de la buena voluntad, saque a los débiles del Valle de la Oscuridad. Porque Él es el verdadero guardián de su hermano y el descubridor de los niños perdidos. ¡Y os aseguro que vendré a castigar con gran venganza y furiosa cólera a aquéllos que pretendan envenenar y destruir a mis hermanos! ¡¡¡Y TÚ SABRÃS QUE MI NOMBRE ES YAVÉ, CUANDO MI VENGANZA CAIGA SOBRE TI!!!
El cristianismo dio de beber veneno a Eros: éste, ciertamente, no murió, pero degeneró convirtiéndose en un vicio.
Sino pega, para cuando pegue.
En caso de llevar arma, siempre pensé que Cristo llevarÃa una recortada, pero como es Dios puede llevar la pipa que quiera, supongo
“Un niño no está preparado para separar la realidad de la religión”… Bravo, bravo.
Lo mejor que habéis publicado nunca, estoy llorando de la risa… Felicidades.
Jesus shot first.
Cuan engañados nos han tenido. Entre ese montón de trapos liados a la cintura tapando sus partes, con que aparecÃa siempre JC (que desde un principio deslumbró a Mª Magdalena y seguro que a algún centurión), no era solo el Santo bulto-paquete, no no, escondÃa el Magnun 44…
Ya decÃa yo:…”Y de entre las piernas del Maestro, salió una lengua de fuego…” Esenzénios, 34-56.7- 21./3.
que grandes… que nivelazo… ha dejado de tener sentido la frase ‘te queda tan mal como a un Cristo dos pistolas’…
para cuando la version fidedigna con vin diesel y bruce willis liandose a tiros en las Bodas de Canaan porque no trajeron el postre a tiempo???
XDDD
“…y no es en la sangre y el dolor donde reside el atractivo de la Biblia”.
Sois geniales. XDDDD
Joder, hacÃa tiempo que no ponÃais algo tan bueno, eso sÃ, ojalá se viera plasmado en una pelÃcula (lo del tiroteo, claro)
“Siente el calor de la metralla del Señorâ€
Lo mejor:
defendiendo que lo que algunos describen como violencia es simplemente “la fuerza del Señorâ€
Paf, la mejor crÃtica que pueden hacer, contra cualquier religión. Aplausos. La recreación más parecida a esta escena eliminada de la biblia la han hecho los de Mad hace unos añitos:
http://www.youtube.com/watch?v=w-FgmFn7TMk
Luego está otra escena eliminada:
http://www.youtube.com/watch?v=UyucEYVY1QU
¡¡Gracias, Seth McFarlane!!
¡Los tiroteos son el glúten de la vida!
¡Un aplauso, EMT!
Yo solo espero que no quiten la escena del Bukake Apostólico a Judas o la fiesta con farlopa y whisky que se hizo después de la última cena; ni cuando Jesús conoció a MarÃa Magdalena en el Puticlub “Angels”, porque no follaron , hicieron el amor y eso es importante que lo sepan los niños. Hay tanto bueno que aprender en la Biblia.
Yo lo borraba todo menos el apolalipsis
Sà claro, y ahora me diréis que el proyecto de “La Pasión según San John Woo” se cancela, ¿no?
JAJAJA, Esto es coña no??? Y esto es noticia ??? y esto nos saca de la crisis, o del mal estar general del pueblo con respecto a las instituciones eclesiasticas… Y el niño que lea esto al no ser la versión extendida, Ira al cielo????
Sinceramente, estoy arto de ver publicado frivolidades que no me dicen nada.
menuda castaña de noticia………….
Genial!
Me parto a reÃr.
“Al tanto, majadero, pero qué locura es esta†(52:13)
Tengo que volver a leer la Biblia, que se me pasaron estos diálogos
jajajaja ya estoy llorando otra vez!!!
siente el calor de la metralla del señor! jajajajajja buenÃsimo!
“leche sin gluten” Jajaja!
Hola. Yo tengo almohadas y habéis perdido un lector.