Descubren una nueva preposición
La gramática española conoce ahora su propio eslabón perdido. Un reciente estudio sobre una edición apócrifa de “El Quijote” pone al descubierto el uso reiterado por parte de Cervantes de una preposición totalmente desconocida hasta ahora. “Si se usara correctamente, permitiría decir sólo con una palabra que algo te gusta pero que tampoco te gusta tanto”, concluye el estudio.
Sus descubridores, un equipo multidisciplinar de investigadores de diferentes universidades españolas, han preferido guardar silencio sobre la naturaleza de esta palabra hasta que la hayan registrado correctamente. “Aunque no sea una palabra de creación reciente, la SGAE asegura que el descubrimiento contemporáneo de una palabra genera derechos de autor, y preferimos cerrar todos los temas notariales antes de hacer pública esta novedosa preposición. Tampoco queremos arriesgarnos a que Ramoncín haga música con ella”, ha asegurado José Vieira, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid.
A modo de avance, sólo han querido afirmar que la preposición tiene más de cuatro letras y que, aunque proviene del latín, ha sido derivada de un modo muy peculiar, más matemático que lingüístico.
Etiquetas: El Quijote, filología, preposición, Ramoncín, SGAE
Menéame
Facebook
TwitThis
Enviar por e-mail
Imprimir
votos
Loading ...Un comentario para “Descubren una nueva preposición”
 Capitan Nombrete 12/02/2009 |
Me gustaría que informaran del señor que registró las vocales en el Registro de Patentes el año pasado. Al parecer está reclamando derechos a la SGAE por el uso indiscriminado de “su” propiedad intelectual. |
